| dichiarazioni in ITALIANO | VALVOLE PNEUMATICHE | MICROVALVOLE | VALVOLE AUSILIARIE | ELEMENTI INTEGRATI | CILINDRI PNEUMATICI |
| declarations in ENGLISH | PNEUMATIC VALVES | MICROVALVES | AUXILIARY VALVES | INTEGRATED ELEMENTS | PNEUMATIC CYLINDERS |
| Erklärungen auf DEUTSCH | PNEUMATISCHE VENTILE | MIKROVENTILE | ZUSATZVENTILE | INTEGRIERTE ELEMENTE | PNEUMATISCHE ZYLINDER |
| déclarations en FRANÇAIS | VANNES PNEUMATIQUES | MICROVANNES | VANNES AUXILIAIRES | ÉLÉMENTS INTEGRÉS | VÉRINS PNEUMATIQUES |
| istruzioni in ITALIANO | VALVOLE PNEUMATICHE | MICROVALVOLE | VALVOLE AUSILIARIE | ELEMENTI INTEGRATI | CILINDRI PNEUMATICI |
| Operation manuals in ENGLISH | PNEUMATIC VALVES | MICROVALVES | AUXILIARY VALVES | INTEGRATED ELEMENTS | PNEUMATIC CYLINDERS |
| Gebrauchsanleitungen auf DEUTSCH | PNEUMATISCHE VENTILE | MIKROVENTILE | ZUSATZVENTILE | INTEGRIERTE ELEMENTE | PNEUMATISCHE ZYLINDER |
| Mode d'emploi en FRANÇAIS | VANNES PNEUMATIQUES | MICROVANNES | VANNES AUXILIAIRES | ÉLÉMENTS INTEGRÉS | VÉRINS PNEUMATIQUES |